นโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของบริษัทคอลเกต-ปาล์มโอลีฟ

ข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้างที่เราเก็บรวบรวม

เมื่อคุณมีปฏิสัมพันธ์กับบริการของเรา เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลในหมวดหมู่ต่อไปนี้ หมวดหมู่เหล่านี้ทั้งหมดอาจไม่มีผลบังคับใช้กับการมีปฏิสัมพันธ์ของคุณกับเรา แต่นโยบายนี้จะให้ภาพรวมของหมวดหมู่และการมีปฏิสัมพันธ์ที่เป็นไปได้

วิธีที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล

เราและผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตซึ่งทำงานในนามของเราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลในหลายรูปแบบ ประกอบด้วย:

อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ

นอกจากนี้ เรายังเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์สุขภาพที่เชื่อมต่อของเรา รวมถึง Hum โดย Colgate และแปรงสีฟันอัจฉริยะ Colgate Connect E1 และชุด Colgate Whitening LED (“อุปกรณ์”) ในหลายวิธี:

เทคโนโลยีที่ใช้ในการประเมินการแปรงฟันของคุณ ซึ่งรวมถึงอัลกอริทึมที่วิเคราะห์ใบหน้าของคุณและเทคนิคการแปรงฟันของคุณ จะทํางานแบบเรียลไทม์บนอุปกรณ์ของคุณ (และคอลเกตจะไม่เก็บรวบรวมหรือจับภาพไว้) เราจะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลนี้จากอุปกรณ์ของคุณหรือเข้าถึงบนอุปกรณ์ของคุณ และเราไม่ใช้เทคโนโลยีนี้เพื่อระบุตัวตนของคุณ

เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้บริการฟังก์ชั่นการทํางานแก่คุณ เช่น หากคุณใช้แอปของเรา เราจะส่งการตรวจสอบกิจกรรมของคุณเป็นรายสัปดาห์ เพื่อทําความเข้าใจคุณได้ดีขึ้น และเพื่อจัดเตรียมเนื้อหา ข้อมูล และข้อเสนอที่ปรับให้เหมาะกับความสนใจของคุณ และเพื่อวิเคราะห์การใช้บริการเพื่อให้เราสามารถปรับปรุงได้ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคล โปรดดูด้านล่าง

วิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

เราและผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตซึ่งทำงานในนามของเราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อเป้าหมายทางด้านธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายเมื่อเรามีปฏิสัมพันธ์กับผู้บริโภค สาธารณะ ผู้ประกอบอาชีพต่าง ๆ และลูกค้ารายย่อยของเรา ด้านล่างนี้คือภาพรวมของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของเรา

• การปฏิสัมพันธ์กับผู้บริโภคและสาธารณะ

• การติดต่อกับผู้เชี่ยวชาญ ลูกค้ารายย่อย และคู่ค้าทางธุรกิจ

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมจากผู้เชี่ยวชาญ ลูกค้ารายย่อย คู่ค้าทางธุรกิจ รวมถึงภาษาที่ต้องการ ประวัติและการศึกษาทางวิชาชีพ หมายเลขบัญชีและ ID ของเว็บสโตร์ ข้อมูลเกี่ยวกับใบอนุญาต ความเชี่ยวชาญ สังกัด สิ่งพิมพ์ ข้อมูลประจําตัว และความสําเร็จอื่น ๆ ของคุณ และข้อมูลเกี่ยวกับการใช้และซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา รวมถึงข้อมูลบัตรเครดิตที่เกี่ยวข้อง การมีปฏิสัมพันธ์ของคุณกับเรา และบริการสําหรับผู้ที่คุณให้การดูแล ด้านล่างนี้คือภาพรวมของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เชี่ยวชาญ

• การใช้งานอื่น ๆ และการเปิดเผยข้อมูล

การใช้งานและการเปิดเผยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้ภายนอกประเทศที่คุณอาศัยอยู่

เรามีส่วนร่วมในกิจกรรมเหล่านี้และประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อจัดการความสัมพันธ์ของเรากับคุณ ปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมาย หรือให้บริการแก่คุณ / ทําสัญญากับคุณ ซึ่งการประมวลผลเกิดขึ้นโดยได้รับความยินยอมจากคุณ หรือเป็นไปเพื่อผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของเรา และไม่ได้ถูกแทนที่ด้วยผลประโยชน์ในการคุ้มครองข้อมูลหรือสิทธิขั้นพื้นฐานของคุณ

คอลเกตจะไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อค่าตอบแทนที่เป็นตัวเงินหรือค่าตอบแทนที่มีมูลค่าอื่น ๆ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่คอลเกตอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อบุคคลที่สาม และตัวเลือกที่คุณมีในการจํากัดหรือหยุดการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวในส่วนด้านล่างใน “ตัวเลือกของคุณเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล”

• สิ่งจูงใจสําหรับข้อมูลส่วนบุคคล

เราอาจเสนอโปรแกรมที่มีสิ่งจูงใจทางการเงินหรือความแตกต่างของบริการ เช่น บัตรโบนัส ส่วนลด หรือคูปองให้กับผู้บริโภคหรือผู้เชี่ยวชาญเพื่อแลกเปลี่ยนกับข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล ความพึงพอใจ ประสบการณ์ และการมีส่วนร่วมของคุณกับ Colgate (“ข้อมูลผู้บริโภค”) หากคุณเข้าร่วมในโปรแกรมเหล่านั้น เราจะขอความยินยอมจากคุณ ซึ่งคุณสามารถเพิกถอนได้ทุกเมื่อ โปรดทราบว่าการเพิกถอนความยินยอมอาจส่งผลต่อการมีคุณสมบัติเหมาะสมในการเข้าร่วมในโปรแกรมเหล่านั้น เราประมาณการว่ามูลค่าของข้อมูลผู้บริโภคคือมูลค่าของสิทธิประโยชน์ที่เราเสนอให้กับคุณเกี่ยวกับการส่งเสริมการขายหรือการสํารวจ ซึ่งเกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเสนอสิทธิประโยชน์ดังกล่าวอย่างสมเหตุสมผล

วิธีที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล

ตัวเลือกต่าง ๆ ของคุณที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล

เราให้ตัวเลือกต่าง ๆ แก่คุณเกี่ยวกับการใช้งานและการเปิดเผยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เป็นของเราสำหรับจุดประสงค์ทางการตลาด ผู้มีถิ่นพํานักในรัฐบางรัฐของสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต เดลาแวร์ ไอโอวา มอนแทนา เนแบรสกา นิวแฮมป์เชียร์ นิวเจอร์ซีย์ โอเรกอน เท็กซัส ยูทาห์ และเวอร์จิเนีย และประเทศอื่น ๆ นอกสหรัฐอเมริกา อาจมีสิทธิเพิ่มเติมตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อ “สิทธิความเป็นส่วนตัวเฉพาะรัฐ” และ “สิทธิความเป็นส่วนตัวเฉพาะประเทศ” ด้านล่าง

คุณสามารถเลือกที่จะไม่:

1. รับการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์จากเรา: หากคุณไม่ต้องการรับอีเมล ข้อความ หรือ ข้อความ SMS ที่เกี่ยวกับการตลาดจากเราอีกต่อไป คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับได้โดยปฏิบัติตามวิธีการที่เขียนอยู่ในแต่ละข้อความนั้น หรือโดยติดต่อแผนกผู้บริโภค.
2. รับการแจ้งเตือนแบบพุชจากเรา: หากคุณไม่ต้องการรับการแจ้งเตือนแบบพุชอีกต่อไป คุณสามารถหยุดการแจ้งเตือนเหล่านี้ผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ
3. รับการสื่อสารทางการตลาดที่เกี่ยวข้องกับการบริการทางวิชาชีพของเรา: หากคุณใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญของเรา และไม่ต้องการรับการสื่อสารทางการตลาดจากเราอีกต่อไป คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับได้โดยติดต่อแผนกผู้บริโภค ในการร้องขอของคุณ โปรดให้ชื่อและที่อยู่ของคุณที่คุณไม่ต้องการให้ติดต่ออีกต่อไป

• การแบ่งปันของเราของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบริษัทสาขาและบริษัทในเครือสำหรับจุดประสงค์ทางการตลาดโดยตรงของพวกเขา: หากคุณต้องการเลือกให้เราเลิกแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากนี้ไปกับบริษัทสาขาและบริษัทในเครือของเราสำหรับจุดประสงค์ทางการตลาดโดยตรงของพวกเขา คุณสามารถเลือกที่จะไม่ทำการแบ่งปันนี้โดยติดต่อแผนกผู้บริโภค
• การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สามที่ไม่ใช่บริษัทในเครือของเราสำหรับจุดประสงค์ทางการตลาดโดยตรงของพวกเขา: หากคุณต้องกาเืลือกให้เราเลิกแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากนี้ไปกับบุคคลที่สามที่ไม่ใช่บริษัทในเครือสำหรับจุดประสงค์ทางการตลาดโดยตรงของพวกเขา คุณสามารถเลือกที่จะไม่ทำการแบ่งปันนี้โดยติดต่อแผนกผู้บริโภค

เราจะพยายามที่จะปฏิบัติตามคำร้องขอใด ๆ ของคุณให้เร็วที่สุดที่สามารถปฏิบัติได้โดยสมเหตุสมผล โปรดทราบว่าหากคุณเลือกที่จะไม่รับการสื่อสารที่เกี่ยวข้องกับการตลาดใด ๆ จากเรา เราอาจยังส่งข้อความการจัดการหรือธุรกรรมที่สำคัญให้แก่คุณตามที่เหมาะสม ซึ่งคุณไม่สามารถเลือกที่จะไม่รับได้

ความเป็นส่วนตัวของผู้เยาว์ / เด็ก - หมายเหตุสําหรับผู้ปกครองและผู้ดูแล

การบริการบุคคลที่สาม

เราอาจใช้การบริการชำระเงินของบุคคลที่สามเพื่อดำเนินการชำระเงินผ่านการบริการ หากคุณต้องการชำระเงินผ่านการบริการ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกเก็บโดยบุคคลที่สามและไม่ใช่โดยเรา และจะอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่สามแทนที่นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราไม่มีการควบคุม และไม่รับผิดชอบสำหรับการเก็บข้อมูลของบุคคลที่สามนี้ การใช้และการเปิดเผยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ไม่จัดการ และเราไม่รับผิดชอบต่อความเป็นส่วนตัว ข้อมูล หรือการปฏิบัติการอื่น ๆ ของบุคคลที่สามใด ๆ รวมถึงบุคคลที่สามใด ๆ ที่ดำเนินการเว็บไซต์หรือการบริการที่เชื่อมโยงต่อการบริการของเรา การวางลิงก์ลงในการบริการเราไม่ได้หมายถึงการสนับสนุนไซต์หรือการบริการที่ถูกเชื่อมโยงโดยเรา หรือบริษัทสาขาหรือบริษัทในเครือของเรา

นอกจากนี้ เราไม่รับผิดชอบสำหรับการเก็บข้อมูล การใช้งาน การเปิดเผย หรือนโยบายหรือการดำเนินการความปลอดภัยขององค์กรอื่น ๆ หรือผู้พัฒนาแอปอื่น ๆ ผู้ให้บริการแอป ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ผู้ให้บริการระบบปฏิบัติการ ผู้ให้บริการไร้สาย หรือผู้ผลิตอุปกรณ์ รวมถึงเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่คุณเปิดเผยให้กับองค์กรอื่น ๆ ผ่านหรือเชื่อมโยงกับแอปหรือหน้าโซเชียลมีเดียของเรา

สิทธิความเป็นส่วนตัวของรัฐแคลิฟอร์เนียและรัฐอื่น ๆ

หากคุณเป็นผู้มีถิ่นพํานักในแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต เดลาแวร์ ไอโอวา มอนแทนา เนแบรสกา นิวแฮมป์เชียร์ นิวเจอร์ซีย์ โอเรกอน เท็กซัส ยูทาห์ หรือเวอร์จิเนีย กฎหมายในรัฐของคุณให้สิทธิ์บางอย่างแก่คุณเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ซึ่งอาจรวมถึง:

กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียกําหนดให้เราระบุข้อมูลที่เราอาจมีการ "ขาย" หรือ "แบ่งปัน" เกี่ยวกับคุณ เป็นระยะเวลา 12 เดือนก่อนวันที่ของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ในช่วงระยะเวลา 12 เดือนก่อนวันที่ของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราได้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างแก่บุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตเพื่อขอรับบริการ ข้อมูลเชิงลึก หรือค่าต่างตอบแทนที่มีค่าอื่น ๆ

หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคล

หมวดหมู่ของบุคคลที่สามที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือที่ได้รับอนุญาตอื่น ๆ ตามความเหมาะสม:

Colgate ไม่ใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน ตามที่กําหนดไว้ในกฎหมายที่บังคับใช้ เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาตไว้

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงวิธีที่เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดตามที่อธิบายไว้ข้างต้น หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย กฎหมาย Shine the Light อนุญาตให้คุณร้องขอและขอรับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณใด ๆ ที่แบ่งปันกับบุคคลที่สามได้หนึ่งครั้งต่อปีปฏิทิน เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดโดยตรงของพวกเขาเอง รวมถึงหมวดหมู่ของข้อมูล และชื่อและที่อยู่ของธุรกิจเหล่านั้นที่เราได้แบ่งปันข้อมูลดังกล่าว หากต้องการขอข้อมูลนี้และสําหรับคําถามอื่น ๆ เกี่ยวกับหลักปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวและการปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย โปรดติดต่อเราผ่านแบบฟอร์มติดต่อเราบนเว็บไซต์ของเรา

การส่งคําขอ

หากคุณเป็นผู้มีถิ่นพํานักในแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต เดลาแวร์ ไอโอวา มอนแทนา เนแบรสกา นิวแฮมป์เชียร์ นิวเจอร์ซีย์ โอเรกอน เท็กซัส ยูทาห์ หรือเวอร์จิเนีย ภายใต้กฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้ในรัฐของคุณ คุณสามารถส่งคําขอเพื่อปฏิเสธ แก้ไข ลบ และ/หรือเพื่อทราบ/ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณ โดยเข้าไปที่หน้าแผนกผู้บริโภคของเราโดยคลิกที่นี่ หรือติดต่อหมายเลขโทรฟรีของเราที่ 1-800-468-6502

เราจะตอบกลับคําขอของคุณตามข้อกําหนดของกฎหมายที่บังคับใช้ในรัฐของคุณ โปรดทราบว่าเราจําเป็นต้องปฏิบัติตามคําขอของรัฐแคลิฟอร์เนียในการรับทราบเพียงสองครั้งในช่วงระยะเวลา 12 เดือนเท่านั้น

การตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณ

เมื่อคุณใช้สิทธิ์เหล่านี้และส่งคําขอถึงเรา เราจะตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณโดยขอให้คุณให้ข้อมูลส่วนตัวบางประเภท เช่น ที่อยู่อีเมลของคุณ หรือหมายเลขคําสั่งซื้อผลิตภัณฑ์และบริการของเราก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ เรายังอาจใช้ผู้ให้บริการตรวจสอบยืนยันบุคคลที่สามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ

การอุทธรณ์

ผู้มีถิ่นพํานักในโคโลราโด คอนเนตทิคัต โอเรกอน เท็กซัส และเวอร์จิเนีย อาจอุทธรณ์คำตัดสินของเราเกี่ยวกับคําขอของพวกเขาโดยโทรหาเราที่ 1-800-468-6502 เราจะตอบกลับคําอุทธรณ์จากผู้อยู่อาศัยในเวอร์จิเนียและคอนเนตทิคัตภายใน 60 วัน เราจะตอบกลับคําอุทธรณ์จากผู้อยู่อาศัยในโคโลราโดภายใน 45 วัน

การไม่เลือกปฏิบัติ

หากคุณทําการร้องขอภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของรัฐแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต เดลาแวร์ ไอโอวา มอนแทนา เนแบรสกา นิวแฮมป์เชียร์ นิวเจอร์ซีย์ โอเรกอน เท็กซัส ยูทาห์ หรือเวอร์จิเนียที่เกี่ยวข้อง เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม ตัวอย่างเช่น เราจะไม่ปฏิเสธส่วนลดหรือสิทธิประโยชน์อื่น ๆ หรือกําหนดบทลงโทษกับคุณ หรือให้หรือแนะนําว่าคุณจะได้รับสิทธิประโยชน์หรือบริการในระดับหรือคุณภาพที่แตกต่างกัน

โดยทั่วไป เราจะไม่ใช้เทคโนโลยีการตัดสินใจอัตโนมัติ เนื่องจากเงื่อนไขดังกล่าวถูกกําหนดโดยกฎหมายความเป็นส่วนตัวของรัฐ หากเราใช้เทคโนโลยีการตัดสินใจอัตโนมัติ คุณจะได้รับแจ้งผ่านประกาศความเป็นส่วนตัวที่แยกต่างหาก

ตัวแทนที่ได้รับอนุญาต

คุณอาจอนุญาตให้ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตส่งคําขอทราบหรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากเราได้รับคําขอในนามของคุณ เราจะขอให้บุคคลดังกล่าวแสดงหลักฐานว่าคุณให้การอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรแก่บุคคลดังกล่าวเพื่อส่งคําขอให้กับคุณ หากบุคคลนั้นไม่ได้ให้หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรแก่เรา เราจะปฏิเสธคําร้องขอของพวกเขาเพื่อให้เราสามารถปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้

JURISDICTION AND CROSS BORDER TRANSFER

Given that we operate internationally, our processing of your Personal Data may involve the international transfer of your Personal Data. Your Personal Data may be stored and processed in any country where we have facilities or in which we engage service providers, and, by using the Services, you understand that your Personal Data will be transferred to countries outside of your country of residence, to businesses in countries which may have data protection rules that are different from and not equivalent to those of your country. In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies, or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data. By using the Services and providing your Personal Data, you acknowledge that the Services are subject to the laws of the United States, and consent to the processing of your Personal Data in the United States.

EEA

หากคุณมีถิ่นพำนักใน EEA คุณอาจเก็บคำร้องทุกข์ไว้กับผู้มีอำนาจในการปกป้องข้อมูลสำหรับประเทศหรือภูมิภาคของคุณ หรือที่ที่การฝ่าฝืนที่ถูกกล่าวหาของกฎหมายการปกป้องข้อมูลที่ใช้บังคับได้เกิดขึ้น สามารถดูรายชื่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลได้ที่นี่

ในเรื่องของเขตอำนาจศาลและการโอนข้ามพรมแดน บางประเทศที่ไม่เป็นประเทศ EEA ได้รับการยอมรับจากคณะกรรมาธิการยุโรปว่าเป็นประเทศที่ให้การปกป้องข้อมูลในระดับที่เพียงพอต่อมาตรฐาน EEA (รายการเต็มของประเทศเหล่านี้มีอยู่ที่นี่ สำหรับการถ่ายโอนข้อมูลจาก EEA ไปยังประเทศที่ไม่ถือว่ามีความปลอดภัยอยู่ในระดับที่เพียงพอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปนั้น เราได้มีการใช้มาตรการที่เพียงพอ เช่น ข้อกำหนดสัญญามาตรฐานที่ถูกปรับใช้โดยคณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณสามารถรับสำเนาของมาตรการเหล่านี้ได้โดยการคลิกที่นี่.

ออสเตรเลีย

หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลีย หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

ในขอบเขตที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวของออสเตรเลีย ค.ศ. 1988 (Cth) บังคับใช้กับนิติบุคคลของ Colgate นิติบุคคลดังกล่าวจะปฏิบัติตามข้อกําหนดสําหรับผู้ควบคุมตามที่ระบุไว้ในกฎหมาย คลิกที่นี่เพื่อระบุตัวควบคุมที่รับผิดชอบต่อการเก็บรวบรวม การใช้งาน และการเปิดเผยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

คุณสามารถเข้าถึง อัปเดต และแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณผ่านแบบฟอร์มการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งคุณสามารถร้องขอได้โดยติดต่อ:

The Privacy Officer
Level 29
420 George St
Sydney NSW 2000, Australia
อีเมล: PrivacyOfficer_Australia@colpal.com

หากเราไม่สามารถดําเนินการตามคําขอของคุณได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบเป็นลายลักษณ์อักษร แม้ว่าคุณจะไม่ได้ส่งคําขอ หากเรามีเหตุผลให้เชื่อว่าข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณนั้นไม่ถูกต้อง ไม่สมบูรณ์ ล้าสมัย ไม่เกี่ยวข้อง หรือทําให้เข้าใจผิด เราอาจดําเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขหรือปรับเปลี่ยนการประมวลผลข้อมูลดังกล่าวของเรา

บราซิล

หากคุณอาศัยอยู่ในบราซิล หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

ในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันระหว่างเนื้อหาของหัวข้อนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของบริษัทคอลเกต-ปาล์มโอลีฟ หัวข้อนี้จะมีผลบังคับเหนือกว่า

สิทธิความเป็นส่วนตัว

เราจะตอบสนองและ/หรือดําเนินการตามคําขอใช้สิทธิ์ของคุณด้านล่าง ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของบราซิล (“LGPD”) และรับรองว่าบุคคลที่สามที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะปฏิบัติตามคําขอของคุณเช่นกัน

นอกเหนือจากสิทธิ์ที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้แล้ว คุณยังมีสิทธิ์ดังต่อไปนี้:

• สิทธิ์ในการปกปิดชื่อ
• สิทธิ์ในการยืนยันการมีอยู่ของการประมวลผล เพื่อช่วยให้คุณยืนยันได้ทุกเมื่อว่าเรากําลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับคุณอยู่หรือไม่
• สิทธิ์ในข้อมูล ที่ช่วยให้ได้รับแจ้งว่ามีหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนใดบ้างที่เราได้แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้ทราบ รวมทั้งการได้รับแจ้งเกี่ยวกับโอกาสในการปฏิเสธการให้ความยินยอมและผลที่ตามมาจากการปฏิเสธดังกล่าว
• สิทธิ์ในการทบทวนการตัดสินใจตามการประมวลผลอัตโนมัติ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลที่ชัดเจนและเพียงพอเกี่ยวกับเกณฑ์และขั้นตอนที่ใช้ในการตัดสินใจ ซึ่งพิจารณาจากการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยอัตโนมัติเท่านั้น
• สิทธิ์ในการเข้าถึงข้อกําหนดในสัญญาที่ควบคุมการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศตามที่เกี่ยวข้อง

คุณสามารถใช้สิทธิ์ดังกล่าวได้โดยติดต่อฝ่ายผู้บริโภคสัมพันธ์หรือผ่านวิธีการเฉพาะที่ให้ไว้กับคุณเมื่อคุณตกลงให้มีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในสถานการณ์เฉพาะ

แม้ว่าคุณจะมีสิทธิ์ที่จะขอให้เราลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมจากคุณ แต่คําขอนี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวถูกเก็บรวบรวมตามความยินยอมของคุณ หรือพิจารณาแล้วว่าข้อมูลดังกล่าวไม่จําเป็น มากเกินควร หรือถูกประมวลผลโดยไม่สอดคล้องกับข้อกําหนดของ LGPD เช่นเดียวกับสิทธิ์ของคุณในการจํากัดการประมวลผลหรือการปกปิดชื่อ

โปรดทราบว่าในบางสถานการณ์ เราไม่จําเป็นต้องลบหรือปกปิดชื่อในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เช่น ในกรณีที่ (1) ข้อมูลมีความจําเป็นสำหรับการทําธุรกรรมที่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลให้เสร็จสมบูรณ์ (2) เพื่อส่งมอบสินค้าหรือบริการที่คุณร้องขอ (3) เพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย (4) เพื่อรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์และบริการออนไลน์ของเรา หรือใช้ข้อมูลที่มีการปกปิดชื่อคุณก่อนหน้านี้เป็นการภายในอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

การถ่ายโอนข้ามพรมแดน

เมื่อใดก็ตามที่เราถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากบราซิลไปยังประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ การถ่ายโอนจะเป็นไปตามข้อบังคับอย่างน้อยหนึ่งข้อต่อไปนี้:

• ข้อสัญญามาตรฐานที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานการคุ้มครองข้อมูลแห่งชาติของบราซิล (ANPD) ว่ามีการปกป้องข้อมูลในระดับที่เพียงพอ หรือ
• การถ่ายโอนข้อมูลไปยังประเทศ เขตพื้นที่ หรือภาคส่วนที่ระบุภายในประเทศหรือเขตพื้นที่ที่ ANPD ได้พิจารณา เพื่อให้แน่ใจว่ามีการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในระดับที่เพียงพอ

ในสถานการณ์นี้ ข้อมูลที่เก็บรวบรวมจะถูกถ่ายโอนไปยังประเทศที่มีระดับการคุ้มครองที่คล้ายกันหรือมากกว่าระดับการคุ้มครองของผู้ส่งออกให้ไว้ หรือกับบริษัทที่ทําสัญญาว่าจะปรับใช้ระดับการคุ้มครองที่คล้ายกับระดับการคุ้มครองที่ให้ไว้ในกฎหมายที่บังคับใช้

ติดต่อเรา

เรามีบุคลากรที่ทุ่มเทเพื่อรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือข้อร้องเรียนหรือความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ผ่านทางแผนกผู้บริโภคหรือติดต่อ DPO ของเราได้ที่:

บริษัทคอลเกต-ปาล์มโอลีฟ
ผู้จัดการฝ่ายกฎหมาย - รองเจ้าหน้าที่ฝ่ายคุ้มครองข้อมูลในบราซิล
Data_Privacy@colpal.com

โคลอมเบีย

หากคุณอาศัยอยู่ในโคลอมเบีย โปรดอ่านรายละเอียดในส่วนนี้ที่นี่

จีนแผ่นดินใหญ่

หากคุณอาศัยอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ (ไม่รวมเขตปกครองพิเศษฮ่องกง เขตปกครองพิเศษมาเก๊า และเขตปกครองพิเศษไต้หวัน) หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้ หัวข้อนี้ยังใช้กับบริษัท Colgate-Palmolive (China) Co., Ltd. และบริษัทในเครือในการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลผ่านช่องทางต่าง ๆ ทั้งทางออนไลน์และออฟไลน์ภายในจีนแผ่นดินใหญ่ (ไม่รวมเขตบริหารพิเศษฮ่องกง เขตบริหารพิเศษมาเก๊า และเขตบริหารพิเศษไต้หวัน) ในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันระหว่างเนื้อหาของหัวข้อนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของบริษัทคอลเกต-ปาล์มโอลีฟ หัวข้อนี้จะมีผลบังคับเหนือกว่า

สิทธิความเป็นส่วนตัว

สิทธิ์ที่คุณมีและวิธีการใช้สิทธิ์มีดังต่อไปนี้:

• สิทธิ์ในการรับทราบหน้าที่ทางธุรกิจพื้นฐานและเพิ่มเติมของบริการหรือผลิตภัณฑ์ที่เราจัดหาให้ ข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะที่เก็บรวบรวมสําหรับแต่ละหน้าที่และวัตถุประสงค์ ในสถานการณ์เฉพาะ (เช่น เมื่อใช้แอปหรือโปรแกรมขนาดเล็ก) สิทธิ์ในการรับทราบถึงการอนุญาตที่จําเป็นสําหรับการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงสิทธิ์ในการรับทราบประเภทหรือชื่อของ SDK ที่เราฝังไว้และวัตถุประสงค์ ประเภท และวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล การเปิดเผยข้อมูลนี้โดยละเอียดจะอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการหรือผลิตภัณฑ์เฉพาะที่เราเสนอให้คุณตามความจําเป็น หากเป็นไปได้ โปรดตรวจสอบนโยบายดังกล่าวเมื่อใช้บริการหรือผลิตภัณฑ์
• สิทธิ์ในการร้องขอการเข้าถึง คัดลอก แก้ไข เพิ่มเติม หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่าง
• สิทธิ์ในการเลือกไม่รับบริการแนะนําการโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคล
• สิทธิ์ในการเพิกถอนความยินยอม
• สิทธิ์ในการปิดใช้งานบัญชีของคุณ หากมี และ
• สิทธิ์ในการขอคําอธิบายว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการนั้น ๆ ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร

คุณสามารถใช้สิทธิ์ดังกล่าวได้โดยติดต่อฝ่ายผู้บริโภคสัมพันธ์หรือผ่านวิธีการเฉพาะที่ให้ไว้กับคุณเมื่อคุณตกลงให้มีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในสถานการณ์เฉพาะ

การถ่ายโอนข้ามพรมแดน

โดยหลักการแล้ว เราจะจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมและสร้างขึ้นในระหว่างการดําเนินงานของเราภายในจีนแผ่นดินใหญ่ เราจะให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในต่างประเทศเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามสัญญาที่ทํากับคุณหรือเพื่อเหตุผลในการดําเนินการที่ชอบด้วยกฎหมายอื่น ๆ ในกรณีดังกล่าว เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงชื่อ รายละเอียดการติดต่อ วัตถุประสงค์ในการประมวลผล วิธีการประมวลผล ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคล และวิธีการและขั้นตอนสําหรับคุณในการใช้สิทธิ์ของคุณกับผู้รับในต่างประเทศ ตามข้อกําหนดของกฎหมายจีน และขอรับความยินยอมแยกต่างหากจากคุณ รวมถึงการปฏิบัติตามข้อผูกพันอื่น ๆ ที่เราควรดําเนินการ

เราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร

เราได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยตามมาตรฐานอุตสาหกรรมและเป็นไปได้อย่างสมเหตุสมผลเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณและป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การเปิดเผยต่อสาธารณะ การใช้ การแก้ไข ความเสียหาย หรือการสูญหายของข้อมูลส่วนบุคคล ตัวอย่างเช่น [เราใช้เทคโนโลยีการเข้ารหัสเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลที่แลกเปลี่ยนระหว่างเบราว์เซอร์ของคุณและเซิร์ฟเวอร์ของเราได้รับการคุ้มครองโดยการเข้ารหัสโปรโตคอล SSL เราจัดหาโปรโตคอล HTTPS เพื่อการเรียกดูที่ปลอดภัย เราใช้กลไกการป้องกันที่เชื่อถือได้เพื่อป้องกันการโจมตีที่เป็นอันตรายต่อข้อมูลส่วนบุคคล เราใช้กลไกการควบคุมการเข้าถึงเพื่อให้แน่ใจว่าเฉพาะบุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลได้ เราจัดหลักสูตรการฝึกอบรมด้านการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลและการปกป้องความเป็นส่วนตัวเพื่อเสริมสร้างความตระหนักของพนักงานเกี่ยวกับความสําคัญของการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เราได้จัดตั้งระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลขั้นสูงในอุตสาหกรรม ซึ่งช่วยเพิ่มความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลจากมิติด้านการก่อสร้างองค์กร การออกแบบระบบ การจัดการบุคลากร และเทคโนโลยีผลิตภัณฑ์]

การปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

เพื่อให้บริการที่ดีขึ้นแก่คุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราจะได้รับการปรับปรุงในเวลาที่เหมาะสมเมื่อธุรกิจของเราพัฒนาขึ้น หากไม่ได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากคุณ เราจะไม่ลดสิทธิที่คุณควรจะได้รับภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราจะออกเวอร์ชันที่อัปเดตแล้วและโพสต์การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในนโยบายนี้บนเว็บไซต์ของเราในขณะที่นโยบายมีผลบังคับใช้หรือแจ้งเตือนคุณถึงการอัปเดตเนื้อหาด้วยวิธีการอื่น ๆ ที่เหมาะสม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ แอป และผลิตภัณฑ์หรือบริการพอร์ทัลอื่น ๆ ของ Colgate เพื่อรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวล่าสุด หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สําคัญในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราจะส่งการแจ้งเตือนที่เห็นได้ชัดมากขึ้น เช่น การใช้หน้าต่างป๊อปอัพ ข้อความตัวอักษร หรือส่งอีเมลถึงคุณโดยตรง

แผนการตอบโต้ภาวะฉุกเฉิน

เพื่อจัดการกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการรั่วไหลของข้อมูลส่วนบุคคล การทําลาย และการสูญหาย เราได้จัดตั้งทีมตอบโต้ภาวะฉุกเฉินขึ้นมาโดยเฉพาะ ตามมาตรฐานการจัดการเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยของบริษัท เราริเริ่มแผนการรักษาความปลอดภัยสําหรับเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยต่าง ๆ เพื่อหยุดการสูญเสีย วิเคราะห์ พัฒนามาตรการแก้ไข และทํางานร่วมกับแผนกที่เกี่ยวข้องในการติดตามและปราบปราม นอกจากนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบในเวลาที่เหมาะสมตามข้อกําหนดของกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ: สถานการณ์พื้นฐานและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย มาตรการที่เราได้ดําเนินการหรือจะใช้ คําแนะนําสําหรับคุณในการป้องกันและลดความเสี่ยงอย่างอิสระ และมาตรการแก้ไขสําหรับคุณ เราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีถึงสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องของเหตุการณ์ทางอีเมล จดหมาย โทรศัพท์ การแจ้งเตือนแบบพุช ฯลฯ หากเป็นการยากที่จะแจ้งข้อมูลส่วนบุคคลให้เจ้าของข้อมูลแต่ละรายทราบ เราจะใช้มาตรการที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพในการประกาศ ในขณะเดียวกัน เราจะรายงานเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลต่อหน่วยงานกํากับดูแลตามที่กําหนดไว้ในเชิงรุก

ติดต่อเรา

เรามีบุคลากรที่ทุ่มเทเพื่อรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือข้อร้องเรียนหรือความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ผ่านทางแผนกผู้บริโภค เราจะทําการตรวจสอบยืนยันตัวตนและตอบกลับภายในสิบห้า (15) วันทําการ นอกจากนี้ คุณยังสามารถยื่นข้อร้องเรียนและรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ผิดกฎหมายต่อแผนกต่าง ๆ ของสาธารณรัฐประชาชนจีน (ยกเว้นเขตปกครองพิเศษฮ่องกง เขตปกครองพิเศษมาเก๊า และเขตปกครองพิเศษไต้หวัน) ซึ่งรับผิดชอบในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ญี่ปุ่น

หากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

คําจํากัดความของคําศัพท์ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อยู่ภายใต้สิ่งต่อไปนี้:

“ข้อมูลส่วนบุคคล” รวมถึง “ข้อมูลส่วนบุคคล” ที่กําหนดโดยกฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (กฎหมายฉบับที่ 57 ปี 2003) ซึ่งสามารถใช้ระบุตัวตนของบุคคลได้ด้วยตัวเองหรือโดยการตรวจสอบข้ามกับข้อมูลอื่น ๆ ได้ง่าย แต่ไม่จําเป็นต้องเป็นฐานข้อมูลหรือเทียบเท่า

“ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน” และ “ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน” หมายถึงข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับเชื้อชาติ ลัทธิความเชื่อ สถานะทางสังคม ประวัติทางการแพทย์ ประวัติอาชญากรรม ข้อเท็จจริงที่ว่าได้รับความเสียหายจากอาชญากรรม หรือตัวระบุอื่น ๆ หรือข้อมูลที่เทียบเคียงกันตามที่คําสั่งคณะรัฐมนตรีได้กําหนดไว้ อันเนื่องจากต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ เพื่อไม่ให้ทําให้เกิดการเลือกปฏิบัติ อคติ หรือข้อเสียอื่น ๆ ที่ไม่ยุติธรรมต่อบุคคลนั้น

การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล

• การใช้ร่วมกัน

ดังที่ได้กล่าวไว้ใน “วิธีที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล” เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกับบริษัทสาขา บริษัทในเครือ และแบรนด์ของเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ใน “วิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคล” ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ร่วมกันยังอธิบายไว้ใน “ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม” ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ด้วย บุคคลที่รับผิดชอบในการใช้ร่วมกันนี้คือ Hill’s-Colgate (Japan) Ltd. สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานร่วมกัน โปรดติดต่อเราที่นี่

• การจัดจ้างบุคคลภายนอก

เราอาจจัดจ้างผู้ให้บริการบุคคลที่สามหรือบุคคลที่สามอื่น ๆ ให้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดหรือบางส่วน ในกรณีดังกล่าว เราจะให้การกํากับดูแลบุคคลที่สามเหล่านี้ที่จําเป็นและเหมาะสม ตัวอย่างเช่น การสรุปสัญญาเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลกับพวกเขาเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการจัดการอย่างปลอดภัย

การถ่ายโอนข้ามพรมแดน

ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจถูกถ่ายโอนนอกประเทศญี่ปุ่น แม้ในประเทศที่ไม่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของญี่ปุ่น คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (“PPC”) ว่ามีระบบการคุ้มครองเทียบเท่ากับของญี่ปุ่น ผู้รับสามารถมั่นใจได้ว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะได้รับการคุ้มครองตามกฎทั่วไปภายในกลุ่ม รวมถึงเราหรือโดยสัญญาส่วนบุคคล

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนเงินข้ามประเทศ โปรดติดต่อเราที่นี่

หน่วยงานกํากับดูแล

คุณสามารถยื่นข้อร้องเรียนกับ PPC ได้

นิวซีแลนด์

หากคุณอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

เราจะเก็บรวบรวม จัดเก็บ ใช้ เก็บรักษา และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (รวมถึงข้อมูลสุขภาพของคุณตามที่เกี่ยวข้อง) ตามข้อกําหนดของกฎหมายความเป็นส่วนตัว 2020 และรหัสความเป็นส่วนตัวของข้อมูลสุขภาพ 2020 ข้อมูลที่เราอาจจะเก็บรวบรวมจากคุณ วัตถุประสงค์ที่อาจนําไปใช้ วิธีการจัดเก็บ และบุคคลที่อาจมีการแบ่งปัน จะได้รับการระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกฉบับนี้

นอกจากนี้ เราจะดําเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณมีความถูกต้อง เป็นปัจจุบัน สมบูรณ์ เกี่ยวข้อง และไม่ทําให้เข้าใจผิดก่อนที่เราจะใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลนั้น

หากคุณมีคําถาม ข้อกังวล หรือข้อร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับวิธีที่เราเก็บรวบรวม จัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือคุณต้องการร้องขอการเข้าถึงหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณ โปรดติดต่อ [ใส่รายละเอียด]

เราจะปฏิบัติต่อข้อร้องเรียนของคุณอย่างเป็นความลับ และหลังจากตรวจสอบข้อร้องเรียนของคุณแล้ว เราจะพูดคุยถึงวิธีที่เราสามารถแก้ไขสถานการณ์ได้ เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของคุณภายในระยะเวลาที่เหมาะสม (และในกรณีใด ๆ ภายในระยะเวลาที่กําหนดโดยกฎหมายความเป็นส่วนตัว 2020)"

เกาหลีใต้

หากคุณอาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ โปรดอ่านรายละเอียดในส่วนนี้ที่นี่

ไต้หวัน

หากคุณอาศัยอยู่ในไต้หวัน หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

คําจํากัดความของคำว่า "ข้อมูลส่วนบุคคล" ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของไต้หวันจะหมายถึง ชื่อของบุคคลธรรมดา วันเกิด หมายเลขบัตรประจําตัวประชาชน หมายเลขหนังสือเดินทาง ลักษณะทางกายภาพ ลายนิ้วมือ สถานภาพสมรส ข้อมูลครอบครัว ประวัติการศึกษา อาชีพ เวชระเบียน ข้อมูลการดูแลสุขภาพ ข้อมูลทางพันธุกรรม ชีวิตทางเพศ บันทึกการตรวจร่างกาย ประวัติอาชญากรรม ข้อมูลติดต่อ สภาวะทางการเงิน กิจกรรมทางสังคมและข้อมูลอื่น ๆ ที่อาจนําไปใช้เพื่อระบุตัวตนของบุคคลธรรมดาได้โดยตรงหรือโดยอ้อม (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “ข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA”)

จะไม่มีการเก็บรวบรวม ประมวลผล หรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ที่เกี่ยวข้องกับเวชระเบียน การดูแลสุขภาพ พันธุกรรม ชีวิตทางเพศ การตรวจร่างกาย และประวัติอาชญากรรมของบุคคลธรรมดา เว้นแต่ว่ากฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลจะกําหนดไว้เป็นอย่างอื่น

ข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ของคุณอาจถูกถ่ายโอนออกนอกไต้หวัน เว้นแต่ว่ากฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

สิทธิ์ที่คุณมีและวิธีการใช้สิทธิ์มีดังต่อไปนี้:

• สิทธิ์ในการสอบถามและตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ของคุณ
• สิทธิ์ในการขอสําเนาข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ของคุณ
• สิทธิ์ในการเสริมหรือแก้ไข PDPA ของคุณ
• สิทธิ์ในการเรียกร้องให้ยุติการเก็บรวบรวม การประมวลผล หรือการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ของคุณ และ
• สิทธิ์ในการลบข้อมูลส่วนบุคคลของ PDPA ของคุณ

ฟิลิปปินส์

หากคุณอาศัยอยู่ในฟิลิปปินส์ หัวข้อนี้จะมีผลบังคับใช้

เราจะปฏิบัติตามข้อกําหนดสําหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลปี 2012 ตามที่เกี่ยวข้อง คุณมีสิทธิ์ในการเข้าถึง แก้ไข ลบ และคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และคุณมีสิทธิ์ในการเคลื่อนย้ายข้อมูล หากคุณมีคําถาม ข้อกังวล หรือข้อร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับวิธีที่เราเก็บรวบรวม จัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผย หรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือคุณต้องการใช้สิทธิความเป็นส่วนตัวของข้อมูล โปรดติดต่อ:privacy_cppi@colpal.com.

วิธีการใช้สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล

หากคุณต้องการใช้สิทธิความเป็นส่วนตัวของข้อมูลภายใต้กฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้ คุณสามารถติดต่อเราได้โดยการติดต่อแผนกผู้บริโภค เราจะตอบกลับคำร้องขอของคุณโดยเป็นไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

เพื่อการปกป้องของคุณ เราอาจดำเนินการคำร้องขอที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวโยงกับที่อยู่อีเมลที่เจาะจงที่คุณใช้ส่งคำร้องขอของคุณเท่านั้น และเราอาจต้องตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณก่อนที่จะดำเนินการคำร้องขอของคุณ เราจะพยายามที่จะปฏิบัติตามคำร้องขอของคุณให้เร็วที่สุดที่สามารถปฏิบัติได้โดยสมเหตุสมผล

โปรดทราบว่าเราอาจต้องเก็บข้อมูลบางอย่างสำหรับจุดประสงค์การบันทึก และ/หรือเพื่อทำธุรกรรมใด ๆ ที่คุณได้เริ่มไว้ก่อนที่ร้องขอการเปลี่ยนแปลงหรือการลบให้เสร็จสิ้น (เช่น เมื่อคุณสั่งซื้อหรือใส่โปรโมชั่น คุณอาจไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้จนกว่าหลังการเสร็จสิ้นของการซื้อหรือโปรโมชั่น) หรือสามารถทำการดำเนินการคำร้องขอไม่เข้าร่วม

อัปเดตต่อนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

“อัปเดตล่าสุด” ที่อยู่เหนือนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้บ่งบอกถึงเวลาที่นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ได้ถูกแก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อใด การเปลี่ยนแปลงใด ๆ จะมีผลบังคับใช้เมื่อเราได้แจ้งนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไขบนการบริการ การใช้งานของการบริการของคุณหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ หมายความว่าคุณยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไขนี้

การติดต่อเรา

คลิกที่นี่เพื่อระบุตัวควบคุมที่รับผิดชอบต่อการเก็บรวบรวม การใช้งาน และการเปิดเผยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

หากต้องการขอใช้สิทธิ์ในฐานะเจ้าของข้อมูล โปรดคลิกที่นี่: “จัดการสิทธิ์ในข้อมูลของฉัน”

หากต้องการจัดการการตั้งค่าคุกกี้ของคุณ โปรดคลิกที่นี่: "เครื่องมือยินยอมคุกกี้"

หากคุณมีคําถามเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดติดต่อแผนกผู้บริโภค หรือ:

Colgate-Palmolive Company
เรียน: ฝ่ายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลทั่วโลก
300 Park Avenue
New York, NY 10022
United States of America

จัดการสิทธิ์ในข้อมูลของฉัน

จัดการสิทธิ์ในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงคําขอเพื่อเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนบุคคล

โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้สิทธิความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของคุณที่ด้านล่าง