ข้อกำหนดการขาย

อัปเดตล่าสุด สิงหาคม 2024

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายเหล่านี้ (“ข้อกำหนดการขาย”) จะใช้ในกรณีที่คุณทำการซื้อผลิตภัณฑ์ผ่านบริการของเรา ข้อกำหนดการขายเหล่านี้รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปสำหรับบริการของเรา (“ข้อกำหนดการใช้งาน”) ข้อกำหนดการใช้งานของเรามีข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการที่บังคับ ซึ่งตามที่กำหนดไว้เพิ่มเติมในข้อกำหนดการใช้งาน กำหนดให้ต้องใช้การอนุญาโตตุลาการเป็นรายบุคคลเพื่อระงับข้อพิพาท แทนที่จะเป็นการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน หรือการดำเนินคดีในศาลอื่นใด หรือการดำเนินคดีแบบกลุ่มในทุกรูปแบบ ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดของข้อกำหนดการขายเหล่านี้และข้อกำหนดของข้อกำหนดการใช้งาน ให้ข้อกำหนดของข้อกำหนดการขายเหล่านี้มีผลเหนือกว่า ข้อกำหนดการขายเหล่านี้มีข้อมูลที่สำคัญมากเกี่ยวกับสิทธิและภาระผูกพันของคุณ รวมถึงเงื่อนไข ข้อจำกัด และข้อยกเว้นที่อาจใช้กับคุณ โปรดอ่านข้อกำหนดการขายเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนสั่งซื้อจากเรา ในการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ในหรือผ่านบริการของเรา แสดงว่าคุณตกลงตามข้อกำหนดการขายเหล่านี้ หากคุณไม่ตกลงตามข้อกำหนดการขายเหล่านี้ โปรดอย่าใช้บริการนี้ คุณไม่สามารถสั่งซื้อหรือรับผลิตภัณฑ์หรือบริการจากบริการนี้ได้ เว้นแต่คุณจะ (ก) ตกลงตามข้อกำหนดเหล่านี้ และ (ข) มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป คำศัพท์ที่เขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ที่ใช้แต่ไม่ได้ระบุคำนิยามในข้อกำหนดการขายเหล่านี้ ให้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งาน

1. ผลิตภัณฑ์/ความพร้อมจำหน่าย ข้อผิดพลาดและความไม่ถูกต้อง/สี

บริการนี้อาจจัดให้มีรายการ คำอธิบาย และรูปภาพของสินค้าหรือบริการ (รวมเรียกว่า “ผลิตภัณฑ์”) ตลอดจนการอ้างอิงและลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวอาจจัดทำโดยเรา และอาจจัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ รวมถึงเพื่อการซื้อหรือวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลทั่วไป ผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่จำหน่ายในหรือผ่านบริการนี้มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลเท่านั้น และไม่ได้มีไว้เพื่อการขายต่อ เราไม่รับรองความครบถ้วน ความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความสมเหตุสมผล หรือความเป็นปัจจุบันของรายการ คำอธิบาย หรือรูปภาพดังกล่าว (รวมถึงคุณสมบัติ ข้อมูลจำเพาะ และราคาใดๆ ที่ระบุไว้ในนั้น) ข้อมูลดังกล่าวและความพร้อมจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ใดๆ (รวมถึงความถูกต้องของคูปองหรือส่วนลดใดๆ) อาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า น้ำหนัก การวัด และคำอธิบายที่คล้ายคลึงกันบางประการเป็นค่าโดยประมาณและมีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น เราใช้ความพยายามตามสมควรในการแสดงคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง รวมถึงสีที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม สีจริงที่คุณเห็นจะขึ้นอยู่กับระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ และเราไม่สามารถรับประกันได้ว่าคอมพิวเตอร์ของคุณจะแสดงสีดังกล่าวได้อย่างถูกต้อง

2. การทำธุรกรรม/การจัดส่ง/การคืนเงิน-การเปลี่ยนสินค้า

2.1 เราอาจจัดให้มีความสามารถในการซื้อหรือรับผลิตภัณฑ์บางอย่างผ่านบริการ (เรียกว่า “การทำธุรกรรม”) หากคุณต้องการทำธุรกรรม คุณอาจถูกขอให้ระบุข้อมูลที่เกี่ยวข้องบางประการ เช่น หมายเลขบัตรเครดิตและวันหมดอายุ ที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงิน และข้อมูลการจัดส่งของคุณ คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิที่จะใช้สิทธิในการชำระเงินใดๆ ที่คุณส่งให้เราในการทำธุรกรรม ในการส่งข้อมูลดังกล่าว แสดงว่าคุณอนุญาตให้เราให้ข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ในการอำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรม อาจมีการขอให้ตรวจสอบข้อมูลก่อนการรับทราบหรือเสร็จสิ้นการทำธุรกรรมใดๆ ในการทำธุรกรรม แสดงว่าคุณรับรองว่าผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องจะถูกใช้ในลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น

2.2 เราขอสงวนสิทธิ์ รวมถึงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ในการจำกัดจำนวนที่มีอยู่หรือยกเลิกการจัดหาผลิตภัณฑ์ใดๆ การกำหนดเงื่อนไขในการใช้คูปอง ส่วนลด หรือโปรโมชันที่คล้ายคลึงกัน การห้ามผู้ใช้รายใดก็ตามไม่ให้ทำธุรกรรม และการปฏิเสธที่จะจัดหาผลิตภัณฑ์ใดๆ ให้กับผู้ใช้รายใดก็ตาม การขายต่อผลิตภัณฑ์โดยผู้ใช้และ/หรือบริษัทในเครืออาจส่งผลให้ผู้ใช้และ/หรือบริษัทในเครือถูกห้ามไม่ให้ทำธุรกรรมใดๆ การคืนเงินและการเปลี่ยนสินค้าจะเป็นไปตามนโยบายการคืนสินค้าที่เกี่ยวข้องของเรา (ถ้ามี) คุณตกลงที่จะชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่คุณหรือในนามของคุณก่อขึ้นผ่านบริการ ตามราคาที่มีผลบังคับใช้ในขณะที่เกิดค่าธรรมเนียมดังกล่าว รวมถึงค่าจัดส่งและการจัดการทั้งหมด นอกจากนี้ คุณต้องรับผิดชอบต่อภาษีใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมของคุณ แม้ว่าการดำเนินการตามปกติของเราคือการยืนยันคำสั่งซื้อทางอีเมล แต่การได้รับอีเมลยืนยันคำสั่งซื้อไม่ได้ถือเป็นการยอมรับคำสั่งซื้อของเรา หรือการยืนยันข้อเสนอขายผลิตภัณฑ์ของเรา โดยไม่จำกัดเพียงสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น เราจะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดในราคา ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ และข้อผิดพลาดอื่นๆ ในข้อเสนอใดๆ โดยเรา และเราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกคำสั่งซื้อใดๆ ที่เกิดจากข้อผิดพลาดดังกล่าว

2.3 ผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่งไปยังที่อยู่ที่คุณระบุ หากมี ตราบใดที่ที่อยู่นั้นครบถ้วนและเป็นไปตามข้อจำกัดในการจัดส่งที่มีอยู่ในบริการ การทำธุรกรรมทั้งหมดทำขึ้นตามสัญญาการจัดส่ง และส่งผลให้ความเสี่ยงต่อการสูญหายและกรรมสิทธิ์ในผลิตภัณฑ์ส่งต่อไปยังคุณเมื่อมีการส่งมอบผลิตภัณฑ์ให้กับผู้ขนส่ง คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการยื่นคำร้องใดๆ ต่อผู้ขนส่งสำหรับสินค้าที่เสียหายและ/หรือสูญหาย วันที่จัดส่งและวันที่ส่งมอบเป็นเพียงการประมาณการเท่านั้นและไม่สามารถรับประกันได้ เราไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าใดๆ ในการจัดส่ง

2.4 ในบางกรณี เราอาจร่วมมือกับผู้ประมวลผลการชำระเงินบุคคลที่สามบางรายเพื่อประมวลผลการชำระเงินที่คุณดำเนินการผ่านบริการ ในการเลือกสั่งซื้อสินค้า แสดงว่าคุณตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของบุคคลที่สามดังกล่าว และข้อกำหนด เงื่อนไข การรับประกัน หรือการรับรองใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่สามดังกล่าวถือเป็นข้อตกลงระหว่างคุณและบุคคลที่สามเพียงผู้เดียว การรับรอง ข้อความทางการตลาด คำอธิบาย และการอ้างสิทธิ์ใดๆ ที่นำเสนอเกี่ยวกับบุคคลที่สามดังกล่าวจัดทำขึ้นโดยบุคคลที่สาม ไม่ใช่โดยเรา คุณยอมรับและตกลงว่าเราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อการสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ อันเป็นผลมาจากบุคคลที่สามดังกล่าว

2.5 ในการให้หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ แสดงว่าคุณตกลงว่าเราอาจใช้หมายเลขของคุณเพื่อส่งข้อมูล SMS เกี่ยวกับการทำธุรกรรมที่สำคัญและการอัปเดตเกี่ยวกับคำถามหรือคำสั่งซื้อของคุณ ข้อความเหล่านี้ รวมถึงจำนวนข้อความและขนาดของข้อความจะแตกต่างกันไปตามผู้ใช้แต่ละราย โดยขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อหรือระดับความช่วยเหลือที่คุณต้องการเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการ ผู้ขนส่งจะไม่รับผิดชอบต่อข้อความที่ส่งถึงหรือส่งไม่ถึง

3. การสมัครสมาชิกผลิตภัณฑ์

หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์โดยการสมัครสมาชิก คุณตกลงว่าเราอาจเรียกเก็บเงินตามวิธีชำระเงินที่คุณส่งให้เราในราคาสมัครสมาชิกที่ระบุไว้ ณ เวลาที่ซื้อ บวกกับภาษีที่เกี่ยวข้อง และเราอาจสร้างคำสั่งซื้อใหม่โดยอัตโนมัติตามกำหนดการส่งมอบที่คุณเลือกจนกว่าคุณจะยกเลิก โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (เว้นแต่กฎหมายที่เกี่ยวข้องจะกำหนดไว้) คำสั่งซื้อใหม่แต่ละรายการจะถูกเรียกเก็บเงินตามราคาสมัครสมาชิกที่มีผล ณ วันที่ประมวลผลคำสั่งซื้อ บวกกับภาษีที่เกี่ยวข้อง เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ใหม่ คุณต้องข้ามการจัดส่งหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกก่อนที่จะมีการจัดส่งผลิตภัณฑ์ คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ทุกเมื่อในบัญชีของคุณหรือโดยการโทรติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เราขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการยุติการสมัครสมาชิกของคุณทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า หากเราดำเนินการดังกล่าว คุณจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับคำสั่งซื้อที่จัดส่งถึงคุณ ณ เวลาที่ยุติการสมัครสมาชิกเท่านั้น การสมัครสมาชิกมีผลตราบเท่าที่สินค้ายังมีอยู่ในสต็อก การคืนผลิตภัณฑ์ที่สมัครสมาชิกใดๆ จะเป็นไปตามนโยบายการคืนสินค้าที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี)

4. บทบัญญัติทั่วไป

4.1 เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อกำหนดการขายเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ คุณอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการขายและข้อกำหนดการใช้งานที่มีผลบังคับใช้ ณ เวลาที่คุณสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ หากข้อกำหนดใดๆ ของข้อกำหนดการขายเหล่านี้ถูกตัดสินว่าไม่สมบูรณ์หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้โดยศาลที่มีเขตอำนาจศาล ข้อกำหนดอื่นๆ ของข้อกำหนดการขายเหล่านี้จะยังคงมีผลสมบูรณ์และบังคับใช้ได้ต่อไป การที่คุณใช้บริการนี้ต่อไปหลังจากมีการโพสต์การเปลี่ยนแปลงใดๆ ในข้อกำหนดการขายเหล่านี้ จะถือว่าคุณยอมรับและตกลงตามการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

4.2 การที่เราไม่บังคับใช้สิทธิหรือบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดการขายเหล่านี้ จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ในการบังคับใช้สิทธิหรือบทบัญญัตินั้นในอนาคต การสละสิทธิหรือบทบัญญัติใดๆ จะมีผลต่อเมื่อทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยตัวแทนผู้มีอำนาจของ Colgate เท่านั้น

4.3 ข้อกำหนดการขายเหล่านี้ไม่ได้ให้สิทธิหรือการเยียวยาใดๆ แก่บุคคลอื่นใดนอกจากตัวคุณ และไม่ได้มีเจตนาที่จะให้เช่นนั้น